logo-with-text
掌握台日新鮮單品好物 隨時推給你!立即追蹤

在松本清就能買到!Biore「無化學成分」新款防曬霜適用敏感肌,質地滋潤肥皂就能卸除

在松本清就能買到!Biore「無化學成分」新款防曬霜適用敏感肌,質地滋潤肥皂就能卸除
在松本清就能買到!Biore「無化學成分」新款防曬霜適用敏感肌,質地滋潤肥皂就能卸除
在松本清就能買到!Biore「無化學成分」新款防曬霜適用敏感肌,質地滋潤肥皂就能卸除

進入九月後,氣溫逐漸降低,但陽光依然強烈紫外線防護還不能鬆懈。筆者因為皮膚敏感,容易因使用防曬產品而引發肌膚問題,所以一直使用「無化學成分」的產品,但在店鋪中這類產品不多見。就在這時,我發現了在松本清也能買到的無化學成分防曬產品!立刻就購買了。

50 克約 1,800 日元,經濟實惠

ビオレUVアクアリッチ ウォータリーホールドクリームを立てて置いている様子

花王「Biore UV Aqua Rich Watery Hold Cream 水感持久防曬乳霜」1,798日圓(含稅)*亞馬遜價格

花王的 Biore 品牌推出的這款防曬霜的魅力在於,它不僅可以在藥妝店購買,而且價格也很實惠

首先,為什麼敏感肌膚需要選擇「非化學」防曬霜,是因為它使用了被認為對皮膚刺激較少的「紫外線散射劑」。

根據美容皮膚科醫生山田千穗的解釋,紫外線防護成分大致分為「紫外線吸收劑」和「紫外線散射劑」兩類

「紫外線吸收劑中的成分可能會引起皮膚發炎或過敏,敏感肌膚的人應該選擇不含這些成分的非化學產品。」

醫生是這麼說的。

以前我在夏天常常遭受皮膚刺痛的困擾,但選擇了非化學防曬後,這種皮膚問題大大減少了

然而,非化學防曬霜的使用感往往不是很好,或者雖然使用感不錯,但價格卻高達 4000 日元左右,對於每天全身使用來說,價格確實讓人猶豫。

所以,我一直在尋找對皮膚和錢包都友好的產品。

這款防曬霜約 1800 日元,50 克的容量在經濟實惠方面表現出色。筆者在松本清買到的價格是 1317 日元(含稅)。

質地滋潤

手の甲につけたクリーム

這款防曬霜的使用感非常舒適,具有良好的保濕效果,質地如同滋潤的乳霜,少量就能很好地延展。

有些非化學防曬產品塗抹後可能會讓皮膚感到乾燥,但根據官方網站的說法,這款防曬霜使用了「Biore 獨特技術,將紫外線散射劑包裹在膠囊中」,能夠「保持肌膚水分直到傍晚」。這款產品似乎特別注重保濕效果

對於乾燥肌膚的人來說,這款防曬霜可能非常合適。然而,對於油性肌膚或容易出汗的人來說,可能會感到一些油膩感。

可用肥皂去除 SPF50 PA+++

手につけたクリームを伸ばす様子

這款乳霜是SPF50 PA+++,並且可用洗面乳或沐浴露去除,是吸引人的一個小地方。

防水性強的產品非常適合大量出汗的運動場景,但在洗澡時往往很難清洗乾淨,這可能成為肌膚問題的原因。因此,這款防曬霜更適合通勤、購物等短暫的外出場合使用

手の甲にビオレUVアクアリッチ ウォータリーホールドクリームをつける様子

之前我使用過另一款 Biore 的無化學防曬產品,那款是防水型的,由於無法徹底清潔,導致我對皮膚不太適合。因此,對比歐雷的無化學防曬產品印象不是很好。然而,這款「Biore UV Aqua Rich Watery Hold Cream 水感持久防曬乳霜」讓我沒有出現皮膚問題,使用感覺也很舒適。

最重要的是,這款產品能夠在店裡直接購買,這點非常方便。

◎本文經 Roomie 日文版 授權刊登,原文發表於此,作者為よしぴー。

本文初稿使用 AI 翻譯。

MUJI Labo新推出的「香膏」比我想的還要好用!難怪能成為社群上熱門話題

MUJI Labo新推出的「香膏」比我想的還要好用!難怪能成為社群上熱門話題
MUJI Labo新推出的「香膏」比我想的還要好用!難怪能成為社群上熱門話題
MUJI Labo新推出的「香膏」比我想的還要好用!難怪能成為社群上熱門話題

進入十一月,氣溫大幅下降,終於有了秋天的感覺,我想要改變的不僅是時尚穿搭,還有身上所使用的香水,而我在 MUJI Labo 發現了這款產品。

MUJI Labo 香膏

MUJI Labo「香彩堂 香膏」各 1,990 日圓 (含稅)

MUJI Labo 是無印良品的獨立產品線,專門推出時尚設計商品,但從今年秋天開始,除了推出服裝之外,也開始推出了一些家居用品。

香膏由京都製香商香彩堂生產,它們的宗旨是「用香味為您的生活增添色彩、舒緩和滋潤」。

總共有檀香、沉香、龍涎香 3 種香味,我在店裡試了一下,買了檀香和沉香這兩種。

簡單可愛的迷你尺寸

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 241105_mujilabo_014.jpg

外觀類似於護唇膏的小罐子類型,有著黑色包裝和白色標籤,設計簡單,是非常典型的無印良品商品。

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 241105_mujilabo_04.jpg

這就是打開蓋子後的樣子。

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 241105_mujilabo_06.jpg

當我拿起它時,感覺它的質地比我以前用過的香膏還要柔和,塗起來很像凡士林。

不過,它並不黏稠,當我把它塗在手腕和脖子上時,香味牢牢地留在我的皮膚上

有著令人平靜的香味

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 241105_mujilabo_08.jpg

在我試過的三種香味中,這是我最喜歡的香味,檀香

根據產品描述,「檀香的清爽香氣與樹木的天然木質味相結合,創造出一種香脂和諧的香味,讓您能感覺到微風吹過雄偉的大自然。」

當塗抹在皮膚上時,確實會留下強烈的木質味,不過檀香是三種香膏類型中香味最不甜的,有著令人平靜的香味,讓人想深深聞著它。

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 241105_mujilabo_07.jpg

沉香的味道稍重,是適合在秋冬季節使用的香膏。

根據產品描述,它是「一種能夠喚起永恆歷史,具有深沉而優雅的香味,並帶有辛辣味和原產地特有的甜味。」

雖然它是木質香膏,但有著淡雅的香味,比檀香的味道還要甜,並且有類似熏香的辛辣味,就好像進入寺廟一樣。

這三種香膏中,沉香的辛辣味最強。

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 241105_mujilabo_05.jpg

雖然我沒有買龍涎香,但我也很好奇它的味道。

根據產品描述,「甜美而粉狀的龍涎香,讓您想一聞再聞,就像記憶中在廣闊的海邊,處在藍天樹蔭下的渴望。」

這三種香膏的氣味沒有太大不同,但各有特點,很有趣!

我通常使用木質香水,所以這些香膏特別適合我,強烈推薦給有相似品味的人。

非常適合隨身攜帶

我不太願意攜帶香水瓶,因為很重,而且我擔心會漏出來,但香膏的好處是可以輕鬆地將它放在袋子中,隨身攜帶。

它有一種很好聞的香味,您可以在早上塗,直到晚上仍然有輕微的香味,而且也很容易輕鬆地重新塗抹。

難怪 MUJI Labo「香彩堂 香膏」已成為社交媒體上的熱門話題,並且銷售一空。

我非常喜歡 MUJI Labo「香彩堂 香膏」,希望它能成為常售商品。

延伸閱讀

◎本文經 Roomie 日文版 授權刊登,原文發表於此,作者為小池田。

本文初稿使用 AI 翻譯。